Sep 14 2007
Menschenfreundlich: Das Auto.

Die Frage, ob Werbeagenturen und ihre Mitarbeiter oftmals viel zu abgehoben und weltfremd arbeiten und damit mehr der eigenen Nabelschau und möglichen Preisgewinnen in Cannes oder sonstwo frönen, hat VW jetzt für sich so beantwortet…
Die neue Kampagne “Das Auto” stammt aus dem eigenen Haus und nicht von der hochbezahlten Leadagency DDB. Mehr Markenbewußtsein soll erreicht werden und was mir als Profi gut gefällt ist, dass dieser Claim in deutscher Sprache daher kommt, einfach ist und somit von Jedermann verstanden wird.
Man denke nur noch an die Überheblichkeit einiger Unternehmen - wie etwa noch eine Parfumeriekette vor einer Weile mit ihrem kontraproduktiven Spruch “Come in and find out” - der fälschlicherweise ja von Kunden mit “Kommen Sie rein und finden Sie wieder raus” übersetzt und in der deutschen Werbewelt mit vielen Lachern abgestraft wurde und heute im Volksmund als Running-Gag gehandelt wird. Hochmut und Arroganz kommen vor dem Fall…
Authentizität auch und gerade in der Werbung ist klasse und ehrlich. Auf der Homepage von Volkwagen finden Sie die Leitmotive und Sie werden schmunzeln, an einigen Modellen sind auch Sie sicher nicht vorbeigekommen, sondern haben DAS AUTO mitgeprägt hier>>>. Schön wäre jetzt nur noch, wenn der Volkswagenkonzern auch noch sein aktuelles Portfolio auf Volkstauglichkeit überprüfen würde, um Ballast zu entsorgen und damit die Preise fürs Volk flach zu halten ..:::
3 Kommentare

Lach - ich glaube aus unserer Generation hatten alle einen Käfer. Ich auf jeden Fall hatte meinen ersten mit 18 und meinen letzten mit 26 - den habe ich eine Woche nach der Geburt meines heute 26-jährigen Sohnes bekommen.
Ja klar Dori - meine beiden ersten Autos waren auch Käfer und der fünfte war ein Golf. Besonders aber mein erstes Auto erinnere ich deutlich: es war genauso ein Käfer wie aus dem Film Herbie: gleiches Baujahr, gleiche Farbe und dieses geniale Faltdach, dazu die doppelten Stossstangen. Leider konnte ich damals noch nicht so gut fahren wie heute - kurz vor Paris habe ich ihn nach nur 3 Monaten in ein Maisfeld aufs besagte Faltdach gelegt - da war erst mal nix mehr mit Auto…:::
Was die Werbung in Fremdsprachen betrifft gab es so manche Fehltritte wie z.B. Coke in Japan (?) die ‘die Vorfahren aus dem Grab holt’ (original: gets you back to life) und andere Witzigkeiten wie zum Beispiel die Fehlermeldung ‘Kein Weltraum mehr links am Geraet’ (Original: No space left on device)…